VERISIGN®
KETENTUAN LAYANAN DARI JASA PENCARIAN NAMA DOMAIN

Terakhir diperbarui: 10 Juli 2020

Jika terjadi konflik ataupun perbedaan tafsir antara versi Bahasa Indonesia dengan Bahasa Inggris, maka yang berlaku adalah versi dalam Bahasa Inggris

Ketentuan Layanan ini (secara kolektif, "Ketentuan" ini) merupakan perjanjian hukum antara VeriSign, Inc. (disebut sebagai "Verisign," "kami", "kami" atau "kami") dan Anda (disebut sebagai "Anda", "milik Anda" atau "pengguna akhir") yang mengatur akses Anda ke, dan penggunaan layanan pencarian nama domain Verisign yang ditawarkan melalui situs web verisign.com atau situs Verisign lainnya yang mereferensikan Ketentuan ini ("Layanan"). Layanan tersebut memungkinkan Anda untuk (i) terhubung langsung ke layanan dan memasukkan permintaan pencarian ke Verisign, yang mungkin termasuk namun tidak terbatas pada, Informasi Pribadi (seperti yang dijelaskan di Pasal 4 (Privasi) di bawah), yang Anda pilih untuk diberikan, seperti nama depan dan nama belakang Anda, dan/atau (ii) terhubung ke layanan menggunakan kredensial Anda dari aplikasi media sosial pihak ketiga seperti Facebook, Instagram, LinkedIn, atau Twitter, jika fungsi masuk tersebut disediakan oleh Verisign (masing-masing, "Aplikasi Media Sosial"), untuk mengizinkan Verisign menggunakan berbagai informasi yang terdapat di informasi profil Aplikasi Media Sosial Anda. Setiap data yang disediakan: langsung melalui koneksi ke Layanan yang dijelaskan di (i) di atas, dan (ii) melalui koneksi ke Aplikasi Media Sosial yang dijelaskan di (ii) di atas secara kolektif disebut sebagai "Data Pencarian Nama Domain" dan akan digunakan untuk mengizinkan Anda untuk: (a) memeriksa ketersediaan nama domain dalam satu atau beberapa domain level teratas .com, .net, .tv, dan/atau .cc, dan/atau domain level teratas lainnya, yang mungkin disediakan oleh Verisign dari waktu ke waktu; dan (b) menerima daftar saran nama domain berdasarkan Data Pencarian Nama Domain (secara kolektif, "Data Hasil Pencarian Nama Domain").

INI ADALAH KONTRAK HUKUM. HARAP BACA KETENTUAN INI DENGAN SEKSAMA. DENGAN MENGAKSES ATAU MENGGUNAKAN LAYANAN ANDA MENGAKUI BAHWA ANDA TELAH MEMBACA, MEMAHAMI, DAN SETUJU UNTUK TERIKAT SECARA HUKUM OLEH KETENTUAN INI, SERTA SETIAP DAN SELURUH PERJANJIAN LAIN YANG SECARA TEGAS DIMASUKKAN SEBAGAI REFERENSI DAN SETIAP SERTA SEMUA KEBIJAKAN ATAU PEMBERITAHUAN HUKUM YANG KAMI PUBLIKASIKAN ATAU SEDIAKAN TENTANG LAYANAN.

KETENTUAN INI MEMERLUKAN PENGGUNAAN ARBITRASE YANG MENGIKAT DENGAN DASAR INDIVIDU UNTUK MENYELESAIKAN SEMUA SENGKETA YANG TIMBUL DARINYA, BUKAN DARI PERADILAN HUKUM ATAU TINDAKAN KELAS.

JIKA ANDA TIDAK SETUJU DENGAN KETENTUAN INI, JANGAN MENGAKSES ATAU MENGGUNAKAN LAYANAN. PENGGUNAAN LAYANAN TIDAK BERLAKU JIKA DILARANG SECARA HUKUM.

DAFTAR ISI

  1. Persyaratan
  2. Pemberian Lisensi
  3. Pembatasan Pemberian Lisensi
  4. Privasi
  5. Aplikasi Media Sosial
  6. Tanggung Jawab Pengguna
  7. Kekayaan Intelektual
  8. Jangka Waktu; Penghentian; Modifikasi; Penangguhan; Pemutusan
  9. Tanggapan Umpan Balik
  10. Perubahan Ketentuan Layanan
  11. Penyangkalan
  12. Batasan Kewajiban
  13. Ganti Rugi
  14. Lain-lain

1. Persyaratan

Layanan ini ditujukan hanya untuk pengguna yang berusia 18 tahun atau lebih. Dengan mengakses atau menggunakan Layanan, Anda menyatakan dan menjamin bahwa: (i) Anda berusia 18 tahun atau lebih dan memiliki kapasitas untuk kontrak; dan (ii) jika Anda mengakses atau menggunakan Layanan atas nama entitas, Anda memiliki kewenangan untuk mengikat entitas tersebut ke Ketentuan ini. Layanan dikontrol dan ditawarkan oleh Verisign dari Amerika Serikat. Verisign tidak membuat pernyataan, dan secara tegas menyangkal, bahwa Layanan sesuai atau tersedia untuk digunakan di yurisdiksi atau lokasi lain.

2. Pemberian Lisensi

2.1 Akses ke dan Penggunaan Layanan.

Tunduk pada ketentuan ini, Verisign dengan ini memberi akses kepada Anda lisensi terbatas, non-eksklusif, tidak dapat dipindahtangankan, tidak dapat disublisensikan, dapat dibatalkan, dan terbatas untuk mengakses dan menggunakan Layana hanya untuk: (i) mengirimkan Data Pencarian Nama Domain ke Layanan; dan (ii) menggunakan Data Hasil Pencarian Nama Domain semata-mata terkait dengan pendaftaran satu atau lebih nama domain.

2.2 Penggunaan Data Pencarian Nama Domain.

Anda memberi Verisign lisensi yang tidak dapat dibatalkan, terus-menerus, non-eksklusif, tidak dapat dipindahtangankan, tidak dapat disublisensikan untuk menggunakan, mereproduksi, dan mengirimkan Data Pencarian Nama Domain (termasuk Informasi Pribadi apa pun (sebagaimana dijelaskan di Pernyataan Privasi kami) yang terkandung di dalamnya) dan dijelaskan di pasal 4 (Privasi) di bawah sehubungan dengan: (i) penyediaan Layanan, termasuk, namun tidak terbatas pada, pembuatan Data Hasil Pencarian Nama Domain; dan (ii) Penggunaan Data (sebagaimana dijelaskan di Pasal 4 (Privasi) di bawah).

3. Pembatasan Pemberian Lisensi

Dengan ini Anda menyatakan, menjamin, dan setuju bahwa Anda akan: (i) menggunakan Layanan hanya untuk penggunaan pribadi dan non-komersial jika tidak dilarang secara hukum dan sesuai dengan Pasal 2.1 di atas; dan (ii) TIDAK menggunakan layanan untuk tujuan lain, termasuk namun tidak terbatas pada (a) menyewakan, menyewa-gunakan, mensublisensikan, menjual, mentransfer, mengalihkan, mendistribusikan kembali, menyelenggarakan, atau mengeksploitasi Layanan secara komersial, atau bagian apa pun darinya; (b) memodifikasi, membuat karya turunan, membongkar, mengkompilasi balik, berupaya menemukan kode sumber, atau merekayasa balik bagian mana pun dari Layanan; (c) mengakses Layanan untuk membangun layanan yang serupa atau kompetitif; (d) kecuali jika secara tegas disediakan di sini, menyalin, mereproduksi, mendistribusikan, menerbitkan ulang, mengunduh, memposting, menampilkan atau mengirimkan bagian apa pun dari Layanan, termasuk namun tidak terbatas pada Data Hasil Pencarian Nama Domain; (e) mengunggah, mengirimkan, atau mendistribusikan virus komputer, worm, atau perangkat lunak apa pun atau berupaya mendapatkan akses tidak sah untuk mengganggu, menonaktifkan, merusak atau mengubah, atau mengganggu komputer atau jaringan komunikasi, perangkat genggam, perangkat seluler, data, bagian mana pun dari Layanan, server tempat Layanan disimpan, server, komputer, atau basis data apa pun yang terhubung ke Layanan, atau sistem, perangkat, atau properti lainnya; (f) mengakses (atau mencoba mengakses) Layanan dengan cara selain melalui antarmuka situs web yang disediakan oleh Verisign; (g) menghapus, mengaburkan, atau mengubah pemberitahuan hak kepemilikan (termasuk pemberitahuan hak cipta dan merek dagang); (h) mengakali, menonaktifkan, atau mengganggu keamanan atau fungsionalitas Layanan atau fitur-fitur yang memberlakukan batasan pada penggunaan Layanan; (i) melanggar atau menyalahi hak kekayaan intelektual atau hak milik, hak publisitas atau privasi, atau hak lain dari pihak ketiga mana pun; (j) melanggar hukum, undang-undang, peraturan, atau regulasi apa pun, termasuk namun tidak terbatas pada undang-undang dan peraturan kontrol ekspor dan ekspor kembali yang berlaku; atau (k) menjalankan proses apa pun yang mengganggu kerja Layanan yang benar (termasuk dengan menempatkan beban yang tidak wajar pada infrastruktur Layanan).

4. Privasi

Kami menghormati privasi Anda dan berkomitmen untuk melindunginya. Pernyataan Privasi kami mengatur pemrosesan dari semua Informasi Pribadi yang dikumpulkan dari Anda sehubungan dengan penggunaan Anda atas Layanan, yang mungkin termasuk nama depan, nama belakang, tanggal dan waktu permintaan pencarian nama domain, alamat IP, informasi geolokasi, informasi Aplikasi Media Sosial (termasuk preferensi pengguna, data kategori bisnis, email, jenis kelamin, keterampilan, dan nama media sosial), bersama dengan Informasi Pribadi lainnya yang terkandung dalam Data Pencarian Nama Domain yang dapat diperoleh Verisign melalui Aplikasi Media Sosial (jika fungsi masuk tersebut disediakan oleh Verisign). Data Pencarian Nama Domain adalah informasi gabungan dan tidak ditautkan ke Informasi Pribadi apa pun selain informasi yang mungkin telah Anda kirimkan sebagai bagian dari pencarian nama domain (seperti nama depan dan nama belakang) atau informasi yang diperoleh melalui Aplikasi Media Sosial (jika fungsi masuk tersebut disediakan oleh Verisign).

Harap tinjau dengan saksama Pernyataan Privasi kami untuk mempelajari tentang bagaimana kami mengumpulkan dan menggunakan Informasi Pribadi Anda sebelum mengakses Layanan.

Data Pencarian Nama Domain dikumpulkan melalui Layanan digunakan seperti yang dijelaskan secara umum dalam Pernyataan Privasi kami dan lebih khusus lagi untuk (secara kolektif "Penggunaan Data"):

  • Memberikan Data Hasil Pencarian Nama Domain yang relevan dan dipersonalisasi sebagai tanggapan atas Data Pencarian Nama Domain yang diberikan ke Layanan atau diakses oleh Layanan melalui Aplikasi Media Sosial (jika fungsi masuk tersebut disediakan oleh Verisign);
  • Mendiagnosa masalah dengan dan/atau meningkatkan Layanan;
  • Mengumpulkan informasi gabungan yang luas untuk membantu Verisign memahami minat pengguna akhir;
  • Memasarkan Layanan ke pengguna akhir potensial lainnya;
  • Meningkatkan kinerja Layanan;
  • Memvalidasi, memodifikasi, meningkatkan, dan/atau memperbaiki produk, layanan, dan/atau data Verisign, termasuk Layanan dan Data Hasil Pencarian Nama Domain; dan
  • Mengevaluasi apakah pendaftaran nama domain baru diselesaikan sebagai hasil penggunaan Anda atas Layanan.

Kami tidak dengan sengaja mengumpulkan atau meminta Informasi Pribadi dari siapa pun yang berusia di bawah 13 tahun atau dengan sengaja mengizinkan orang tersebut untuk menggunakan Layanan. Jika Anda yakin bahwa kami mungkin memiliki Informasi Pribadi apa pun dari atau tentang seorang anak berusia di bawah 13 tahun, harap hubungi kami di privacystatement@verisign.com.

5. Aplikasi Media Sosial

Layanan mungkin mengandung tautan ke dan/atau menggunakan fungsi dari Aplikasi Media Sosial (jika fungsi masuk tersebut disediakan oleh Verisign), termasuk fungsi yang memungkinkan Anda tehubung ke Layanan menggunakan kredensial nama pengguna dan kata sandi untuk Aplikasi Media Sosial agar Layanan dapat memberikan Anda Data Hasil Pencarian Nama Domain yang diperoleh Verisign melalui data profil yang terdapat dalam Aplikasi Media Sosial. Anda mengerti dan setuju bahwa: (i) Verisign tidak mengontrol fungsi Aplikasi Media Sosial apa pun; (ii) setiap penggunaan informasi yang dikumpulkan oleh Aplikasi Media Sosial dari Anda diatur oleh kebijakan privasi, ketentuan layanan, dan pengaturan Anda pada Aplikasi Media Sosial; (iii) Anda bertanggung jawab sepenuhnya untuk meninjau kebijakan privasi, ketentuan layanan, dan pengaturan Anda pada Aplikasi Media Sosial; dan (iv) Verisign tidak bertanggung jawab atas kebijakan dan praktik privasi, syarat, ketentuan atau aktivitas lainnya, atau fungsi yang disediakan oleh Aplikasi Media Sosial apa pun.

6. Tanggung Jawab Pengguna

Anda sepenuhnya bertanggung jawab untuk: (i) membuat semua pengaturan yang diperlukan untuk mengakses dan menggunakan Layanan, termasuk, sebagaimana berlaku, memastikan komputer dan/atau perangkat seluler Anda yang didukung termasuk perangkat lunak atau koneksi internet yang memadai; (ii) setiap dan semua biaya, termasuk namun tidak terbatas pada, biaya internet atau data seluler, yang mungkin Anda keluarkan saat mengakses dan menggunakan Layanan; (iii) segala biaya atau kewajiban yang timbul dari, atau terkait dengan, pendaftaran nama domain yang disarankan atau tercantum dalam Data Hasil Pencarian Nama Domain atau penggunaan Anda atas Layanan; dan (iv) memastikan bahwa setiap nama domain yang Anda daftarkan sebagai hasil dari Data Hasil Pencarian Nama Domain atau penggunaan Anda atas Layanan tidak melanggar merek dagang pihak ketiga mana pun atau kekayaan intelektual lainnya.

Layanan mungkin mengandung tautan ke situs pihak ketiga lainnya dan layanan yang tidak dikontrol atau dipelihara oleh Verisign. Kami tidak bertanggung jawab atas praktik privasi atau aktivitas lain apa pun dari situs atau layanan pihak ketiga mana pun.

7. Kekayaan Intelektual

Anda mengakui dan menyetujui bahwa Verisign dan pemberi lisensinya memiliki segala hak, kepemilikan dan kepentingan, termasuk semua hak kekayaan intelektual dan hak kepemilikan lainnya, termasuk, namun tidak terbatas pada, terdaftar dan tidak terdaftar, hak cipta Amerika Serikat dan asing, merek dagang, merek jasa, desain dagang, nama dagang, nama perusahaan, logo, penemuan, paten, aplikasi paten, perangkat lunak, pengetahuan, dan semua kekayaan intelektual dan hak milik lainnya (dari setiap jenis dan sifat di seluruh alam semesta dan bagaimanapun ditentukan) di dalam dan pada Layanan, Data Pencarian Nama Domain, Data Hasil Pencarian Nama Domain, dan seluruh isinya, materi, fitur, fungsi (termasuk namun tidak terbatas pada semua informasi, perangkat lunak, teknologi, metodologi, teks, tampilan, gambar, video, dan audio, serta desain, pemilihan dan penyusunannya), dan layanan lain yang disertakan atau disediakan untuk Anda melalui Layanan atau Verisign ("Karya Verisign") dan Tanggapan Umpan Balik (sebagaimana dijelaskan di pasal 9 di bawah), dan tidak ada hak yang disebutkan sebelumnya yang dialihkan kepada Anda di bawah ini.

8. Jangka Waktu; Penghentian; Modifikasi; Penangguhan; Pemutusan

Ketentuan ini akan berlaku efektif pada hari pertama Anda mengakses dan/atau menggunakan Layanan dan akan tetap berlaku sepenuhnya selama Anda terus mengakses dan/atau menggunakan Layanan, kecuali jika diakhiri sebagaimana ditetapkan dalam Pasal ini. Verisign dapat menghentikan lisensi Anda berdasarkan Pasal 2.1 di atas kapan saja, tanpa pemberitahuan, atas kebijakannya sendiri, untuk alasan apa pun, termasuk namun tidak terbatas pada kegagalan Anda untuk mematuhi Ketentuan ini, setiap dan semua perjanjian lain yang secara tegas dimasukkan sebagai referensi, serta setiap dan semua kebijakan atau pemberitahuan hukum lain yang kami publikasikan terkait Layanan. Ketentuan di Pasal 4, 7, 8, 9, dan 11 sampai 14 dari Ketentuan ini akan tetap berlaku setelah lisensi Anda dihentikan berdasarkan Pasal 2.1. Verisign berhak, kapan saja, untuk memodifikasi, menangguhkan, atau memutuskan Layanan, atau bagian apa pun darinya, atas kebijakannya sendiri dengan atau tanpa pemberitahuan kepada Anda.

9. Tanggapan Umpan Balik

Anda dapat memilih untuk, atau kami dapat mengundang Anda untuk, mengirimkan komentar, saran, atau ide tentang Layanan, termasuk bagaimana cara meningkatkan Layanan ("Tanggapan Umpan Balik"). Dengan mengirimkan Tanggapan Umpan Balik apapun, Anda setuju bahwa pengajuan Anda bersifat sukarela, tanpa alasan, tidak diminta, dan tanpa batasan, dan tidak akan menempatkan Verisign di bawah jaminan fidusia atau kewajiban lainnya.

10. Perubahan Ketentuan Layanan

Verisign dapat memperbarui Ketentuan ini dari waktu ke waktu. Saat kami melakukannya, kami akan merevisi tanggal "pembaruan terakhir" di bagian atas Ketentuan ini. Verisign tidak bertanggung jawab untuk memberi tahu Anda tentang perubahan ketentuan ini. Anda bertanggung jawab untuk memeriksa Ketetentuan ini dan semua dokumen lain yang digabungkan sebagai referensi, untuk pembaruan secara berkala. Untuk perubahan pada Ketentuan ini yang kami anggap material, kami akan berusaha untuk menempatkan pemberitahuan yang jelas di halaman beranda Layanan mengenai perubahan tersebut. Jika suatu saat Anda tidak menyetujui Ketentuan ini, jangan mengakses atau menggunakan Layanan.

11. Penyangkalan

SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, KARYA VERISIGN (TERMASUK LAYANAN) DISEDIAKAN OLEH VERISIGN ATAS DASAR "SEBAGAIMANA ADANYA," "DI MANA ADANYA," DAN "SEBAGAIMANA TERSEDIA", TANPA PERNYATAAN DAN JAMINAN APA PUN. VERISIGN MENYANGKAL SETIAP DAN SEMUA JAMINAN, TERSURAT, TERSIRAT, ATAU UNDANG-UNDANG, TERMASUK, TANPA BATAS, JAMINAN TERSIRAT ATAS DAPAT DIPERDAGANGKAN, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, NON PELANGGARAN, KETEPATAN ATAU KELENGKAPAN TANGGAPAN, HASIL KINERJA (TERMASUK KETERSEDIAAN NAMA DOMAIN), USAHA KERAS, ATAU BAHWA KARYA VERISIGN (TERMASUK LAYANAN) AKAN: (A) BEBAS DARI VIRUS ATAU KOMPONEN BERBAHAYA LAINNYA; (B) TIDAK TERGANGGU ATAU BEBAS DARI KESALAHAN; ATAU (C) BEBAS DARI KONTEN YANG MENGGANGGU, TIDAK BENAR, ATAU KONTEN YANG TIDAK PANTAS, ATAU BAHWA PENDAFTARAN ANDA ATAS NAMA DOMAIN BERDASARKAN DATA PENELUSURAN NAMA DOMAIN TIDAK AKAN MELANGGAR MEREK DAGANG PIHAK KETIGA MANA PUN ATAU KEKAYAAN INTELEKTUAL LAINNYA.

12. Batasan Kewajiban

12.1 SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, DALAM KEADAAN APA PUN VERISIGN, AFILIASINYA, PEJABATNYA, ANGGOTA, DIREKSI, KARYAWAN, PENYEDIA LAYANAN, AGEN, PEMBERI LISENSI, PEMASOK, PENERUS DAN PENERIMA TUGAS (SECARA KOLEKTIF, "PIHAK VERISIGN") BERTANGGUNG JAWAB KEPADA ANDA ATAS KERUSAKAN TIDAK LANGSUNG, TIDAK TERDUGA, KHUSUS, GANTI RUGI, ATAU KONSEKUENSIAL APA PUN YANG TMBUL DALAM ATAU TERKAIT DENGAN KARYA VERISIGN (TERMASUK LAYANAN) ATAU KETENTUAN INI (TERMASUK, TANPA BATAS, KEHILANGAN BISNIS, KEUNTUNGAN, ASET TAK BERWUJUD, PENGGUNAAN, DATA, ATAU KEUNGGULAN EKONOMI LAINNYA), DALAM SETIAP KASUS BAIK BERDASARKAN UNDANG-UNDANG, JAMINAN, KONTRAK, PERBUATAN MELAWAN HUKUM, ATAU TEORI HUKUM LAINNYA, DAN APAKAH VERISIGN DISARANKAN ATAU TIDAK TENTANG KEMUNGKINAN KERUSAKAN TERSEBUT.

12.2 SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, DALAM KEADAAN APA PUN VERISIGN ATAU PIHAK VERISIGN BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUSAKAN LANGSUNG YANG TIMBUL DALAM ATAU TERKAIT DENGAN KARYA VERISIGN (TERMASUK LAYANAN) ATAU KETENTUAN INI MELEBIHI SERATUS DOLAR AMERIKA SERIKAT ($100 USD).

12.3 ANDA SETUJU BAHWA VERISIGN TIDAK BERTANGGUNG JAWAB KEPADA ANDA ATAU PIHAK KETIGA MANA PUN ATAS PENGHENTIAN, MODIFIKASI, PENANGGUHAN, ATAU PEMUTUSAN LAYANAN, ATAU BAGIAN APA PUN DARINYA.

13. Ganti Rugi

Anda setuju untuk mengganti rugi, membela, dan membebaskan Pihak Verisign dari dan terhadap klaim, kewajiban, kerusakan, penilaian, penghargaan, kerugian, biaya, pengeluaran, atau ongkos (termasuk biaya pengacara yang wajar) yang timbul dari atau terkait dengan: (i) pelanggaran terhadap Ketentuan ini; (ii) penggunaan Layanan (termasuk, namun tidak terbatas pada pengiriman Data Pencarian Nama Domain), (iii) penggunaan Karya Verisign (termasuk Layanan), selain yang diizinkan secara tersurat dalam Ketentuan ini; dan (iv) penggunaan informasi apa pun yang diperoleh dari Layanan, termasuk Data Hasil Pencarian Nama Domain.

14. Lain-lain

14.1 Keadaan Kahar

Tanpa membatasi Pasal 11, 12, dan 13 di atas, Verisign tidak berkewajiban atau bertanggung jawab kepada Anda sejauh kegagalan atau penundaan disebabkan oleh atau hasil dari tindakan atau keadaan di luar kendali Verisign yang wajar, termasuk, tanpa batasan, tindakan Tuhan, banjir, kebakaran, gempa bumi, serangan siber, ledakan, tindakan pemerintah, perang, invasi atau permusuhan (baik perang dideklarasikan atau tidak), ancaman atau tindakan teroris, kerusuhan atau kerusuhan sipil lainnya, darurat nasional, revolusi, pemberontakan, epidemi, larangan bekerja, pemogokan atau perselisihan perburuhan lainnya (baik yang berhubungan dengan tenaga kerja kita maupun tidak), atau pembatasan serta penundaan yang mempengaruhi pengangkut, produsen, atau ketidakmampuan atau keterlambatan dalam memperoleh pasokan bahan yang sesuai dan memadai, kerusakan material atau telekomunikasi atau pemadaman listrik.

14.2 Peraturan Pemerintah; Sengketa

Ketentuan ini akan diatur oleh hukum Persemakmuran Virginia, tidak termasuk aturan konflik hukumnya.

ANDA DAN VERISIGN SETUJU BAHWA FORUM SATU-SATUNYA DAN EKSKLUSIF DAN PENYELESAIAN UNTUK SETIAP DAN SEMUA SENGKETA DAN KLAIM YANG BERKAITAN DENGAN CARA APA PUN UNTUK ATAU YANG MUNCUL DARI KETENTUAN INI ADALAH ARBITRASE YANG BERSIFAT FINAL DAN MENGIKAT, BUKAN GUGATAN PENGADILAN ATAU CLASS ACTION.

Baik Verisign atau Anda dapat menuntut setiap sengketa antara Verisign dengan Anda tentang atau melibatkan penggunaan Layanan oleh Anda, termasuk Karya Verisign dan/atau Ketentuan ini harus diselesaikan dengan arbitrase menggunakan Aturan Arbitrase Komersial dari American Arbitration Association (AAA) di New York, New York, AS, dengan ketentuan bahwa hal tersebut di atas tidak menghalangi Verisign untuk meminta putusan ganti rugi di pengadilan dengan yurisdiksi yang kompeten. Penerapan putusan tersebut dapat dilakukan di pengadilan manapun dalam yurisdiksi yang kompeten.

SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, ARBITRASE ATAU KLAIM BERDASARKAN KETENTUAN INI TIDAK DAPAT DIGABUNGKAN KE ARBITRASE ATAU KLAIM LAIN APA PUN, DAN TIDAK ADA PROSES CLASS ARBITRATION YANG DIPERBOLEHKAN.

14.3 Tidak ada Pengalihan

Ketentuan ini, dan semua hak dan lisensi yang diberikan di bawah ini, tidak dapat dialihkan atau ditetapkan oleh Anda tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari Verisign, tetapi dapat ditetapkan oleh Verisign tanpa batasan. Percobaan pengalihan apa pun oleh Anda tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari Verisign akan batal dan tidak berlaku.

14.4 Tidak ada Pihak Ketiga Penerima Manfaat

Ketentuan ini jangan dan tidak ditujukan untuk memberi hak atau upaya hukum apa pun kepada orang atau entitas mana pun selain Anda.

14.5 Pemberitahuan

Untuk Anda. Kami dapat memberikan pemberitahuan apa pun kepada Anda berdasarkan Ketentuan ini dengan memposting ke situs web yang menghosting Layanan. Pemberitahuan yang kami posting akan berlaku efektif pada hari kami mempostingnya.

Untuk Kami. Untuk memberi kami pemberitahuan berdasarkan Ketentuan ini, Anda harus menghubungi kami sebagai berikut: Pemberitahuan semacam itu dapat disampaikan secara pribadi atau melalui surat resmi (prangko terbayar), layanan pengiriman semalam yang diakui secara internasional dan secara komersial (seperti Federal Express atau DHL), atau kurir. Pemberitahuan akan dianggap telah diberikan setelah pengiriman pribadi atau pengiriman melalui kurir, pada hari kerja kedua setelah tanggal pengiriman untuk pemberitahuan yang dikirim melalui pengiriman semalam, atau pada hari kerja kelima setelah tanggal pengiriman untuk pemberitahuan yang dikirim melalui surat resmi. Salah satu Pihak dapat mengubah alamat tujuan pengiriman pemberitahuan melalui pemberitahuan tertulis (tidak termasuk email) kepada Pihak lainnya.

Notice to VeriSign, Inc.
Attn: General Counsel
12061 Bluemont Way
Reston, VA 20190
United States of America

14.6 Seluruh Perjanjian; Keterpisahan; Tanpa Pengesampingan

Ketentuan ini, serta setiap dan semua perjanjian lain yang secara tegas dimasukkan sebagai referensi, dan setiap serta semua kebijakan lain atau pemberitahuan hukum lainnya yang kami terbitkan terkait dengan Layanan merupakan keseluruhan perjanjian antara Anda dan Verisign terkait penggunaan Anda atas Layanan. Jika ada ketetapan dari Ketentuan ini yang dianggap tidak berlaku, tidak dapat diberlakukan atau dibatalkan oleh pengadilan dengan yurisdiksi yang kompeten, ketidakberlakuan ketetapan tersebut tidak akan mempengaruhi berlakunya ketetapan lainnya dari Ketentuan ini, yang akan tetap berlaku dan memiliki kekuatan hukum penuh. Tidak ada pengesampingan ketentuan apa pun dari Ketentuan ini yang akan dianggap sebagai pengesampingan lebih lanjut atau berkelanjutan atas ketentuan tersebut atau ketentuan lainnya, dan kegagalan Verisign untuk menegaskan hak atau ketetapan apa pun berdasarkan Ketentuan ini tidak akan dianggap sebagai pengesampingan hak atau ketetapan tersebut. Pengesampingan hak atau ketetapan apa pun hanya akan berlaku efektif jika dibuat secara tertulis dan ditandatangani oleh perwakilan resmi Verisign.
© Hak Cipta 2020 VeriSign, Inc. Seluruh hak dilindungi undang-undang.

CEK NAMA DOMAIN